VERNACULARS - traducción al árabe
Display virtual keyboard interface

VERNACULARS - traducción al árabe

COMMON SPEECH VARIETY OF A SPECIFIC POPULATION
Vernacularly; Venucular; Vencular; Vernacular language; Vernacular languages; Common lexicon; Vernacularization; Vulgar tongue; Vernacular Liturgy; Vernacularisation; Vernaculars; Venacular

VERNACULARS         

ألاسم

العامِّيَّة

الصفة

دائِر ; دَارِج ; دارِج ; ذائِع ; ذائِعُ الصِّيت ; رائِج ; سائِد ; سائِر ; سُوقِيّ ; شائع ; شَهِير ; عامِّيّ ; غَوْغائِيّ ; مُتَدَاوَل ; مَشَاع ; مُشَاع ; مُشْتَهِر ; مَشْهُور ; مُنْتَشِر

vernacular         
صِفَة : عاميّ . بلديّ . وطنيّ
----------------------------------------
اسْم : اللغة العاميّة . لغة إقليم أو جماعة ما
VERNACULAR         

ألاسم

العامِّيَّة

الصفة

دائِر ; دَارِج ; دارِج ; ذائِع ; ذائِعُ الصِّيت ; رائِج ; سائِد ; سائِر ; سُوقِيّ ; شائع ; شَهِير ; عامِّيّ ; غَوْغائِيّ ; مُتَدَاوَل ; مَشَاع ; مُشَاع ; مُشْتَهِر ; مَشْهُور ; مُنْتَشِر

Definición

Vernacularly
·adv In a vernacular manner; in the vernacular.

Wikipedia

Vernacular

A vernacular or vernacular language is in contrast with a "standard language." It refers to the language or dialect that is spoken by people who are inhabiting a particular country or region. The vernacular is typically the native language, normally spoken informally rather than written, and seen as of lower status than more codified forms. It may vary from more prestigious speech varieties in different ways, in that the vernacular can be a distinct stylistic register, a regional dialect, a sociolect, or an independent language. Vernacular is a term for a type of speech variety, generally used to refer to a local language or dialect, as distinct from what is seen as a standard language. The vernacular is contrasted with higher-prestige forms of language, such as national, literary, liturgical or scientific idiom, or a lingua franca, used to facilitate communication across a large area.

According to another definition, a vernacular is a language that has not developed a standard variety, undergone codification, or established a literary tradition. In the context of language standardization, the terms "vernacular" and "vernacular dialect" are also used as alternative designations for "non-standard dialect".